Neolinguagem é qualquer elemento de conjunto de linguagem que inclui palavras não propostas pela língua padrão. Tanto o pronome ily quanto o pronome elx quanto o pronome elu fazem parte dela; este é um termo guarda-chuva mais abrangente do que apenas linguagem feita para ser neutra, comum ou pronunciável. Mais informações sobre o que é e para que existe neolinguagem estão aqui.
Na prática, neolinguagem se refere às partes da língua portuguesa coloquial que substituem termos ligados aos gêneros gramaticais binários da língua culta. Por exemplo, linde ou lindae ao invés de linda ou lindo, ila ou elu ao invés de ela ou ele. Assim, elementos como o neoartigo le ou o neopronome elx são elementos de conjuntos de linguagem.
Embora muitas vezes confundida com linguagem neutra, a neolinguagem vai além, permitindo expressividade e inclusão sem se limitar a neutralidade, ao comum ou à pronunciabilidade. Usar um emoji como pronome também consta como neolinguagem, por exemplo. É uma ferramenta poderosa para quem não se identifica com as estruturas binárias de gênero ou busca alternativas abrangentes. Mais sobre neolinguagem nesta página.
Como estrutura geral, a neolinguagem permite eliminar estruturas sexistas, evitando o uso do "masculino neutro" no plural, assim, incluindo todas as pessoas, independente do gênero ou linguagem pessoal. Já como função específica, com papel pessoal, as estruturas da mesma permitem uma melhor expressividade daquelus que não de identificam com as estruturas binárias da língua, como os pronomes "ele" ou "ela", que são associados aos gêneros binários e denominados gramaticalmente como "masculino" ou "feminino".
Geralmente, as pessoas que não se identificam com essas estruturas são pessoas do espectro não-binário, cuja expressão de gênero não se enquadra nos padrões binários de gênero e não se sente confortável com palavras que são associadas a binariedade de gênero. Entretanto, a neolinguagem também é utilizada por pessoas binárias, independentemente da modalidade de gênero, que vivenciam uma não-conformidade de gênero em determinados aspectos. Para elas, a possibilidade de escolher ou criar termos específicos reforça sua autonomia e expressividade.
Além disso, a neolinguagem inclui a problemática que cerca pessoas intersexo, que nascem em uma sociedade que tem um padrão binário e nenhuma alternativa neutra/sem gênero para registrá-las quando bebês, de modo que imponham a elas determinado gênero que não reflete seu sexo, já que o espectro intersexo também foge da binariedade. Bebês e crianças intersexo são forçadamente submetidas a atrocidades para enquadrá-las no padrão binário de gênero. Com uma estrutura sem gênero atribuido como a neolinguagem, nossa sociedade estaria melhor preparada para registrar esses bebês, assim como criar e incluir essas crianças. Por esses motivos, a neolinguagem também é chamada de linguagem inclusiva. (Fonte: neolinguagem.carrd.co.)
Comentários
O comentário será enviado pra caixa
de entrada da Múltiplas Identidades!